GOGETA
Aly GOKU :ترجمة و إعداد
...قال أحدهم ذات مرّة
هناك "فطر الشيتكي" يرتدي شيءٌ يشبه القباعات المختلفة
(هاتاكي (بو شيتاكي
ولكن من دون قباعات
."هاتاكي"
و هناك "السمكة جوسي" تتكون من حلوَة معجون الفول و معجون الفول المهروس
(سمكة جوسي (الحبيبيّة و المطحونة
.سمكة الفول الحبيبيّة و المطحونة
العالَم الآن في عصر الذوّاقين
.عصرٌ يُبحث فيه عن كل مذاق لم يكتشف بعد
لقد أستيقظت الوحوش البريّة من الثبات العميق في عالَم الذوّاقة، للمرّة الأولى .في هذا القرن و هي في طريقها الآن لغزوّ عالَم الإنسان
و لقد أعلنت "المنظمة الدولية للذوّاقة" حالة الطوارئ
لقد نجح (كوماتسو) في طهي فقاعات الفواكه
.و إتضح أنَّ هذا المكوّن متلائم تماماً مع الملوك السماويين الأربعة
هل أنتهيتم من إعداد خلاياكم يا رفاق؟
.الوحوش سيأتون لعالَم الإنسان من الشمال، الشرق، الغرب و الجنوب
وفي تلك النقطة، يجب أنّ تكون "المنظمة الدولية للذوّاقة" قد جمعت جميع البشر "في مساحة 1.000 كيلومتراً مربعاً في "مركز عالَم الإنسان
.وهذا هو آخر خط دفاع لنا
.أريد منكم يا رفاق إبعاد الوحوش الأربعة عن خط الدفاع ذلك
،وهكذا، أسرع الملوك السماويين الأربعة لمواجهة الوحوش الأربعة .و مكوِّنهم التدريبي النهائي
.حسناً، إنّني متشوق لمعرفة كلٌ منا سيحصل على أيٍّ من تلك الوحوش الأربعة
!معركة تحديد مصير الجنس البشري
!الوحوش الأربعة ضد الملوك السماويّون الأربعة
!(حسناً، لِنسرع يا (تيري
مقرّ الجيش لقوات التحالف
!اسمعوني
نحن لن نعتمد فقط على الملوك السماويين الأربعة
.جيشنا يمتلك خطة كبيرة لردع أولئك الوحوش الأربعة
!سنحمي عالَم الإنسان
الآن، سوف نبيّنَ لهم مدى قوّتنا و الأسلحة الحديثة الّتي بُنِية بالحكمة البشرية
...و من جانبنا نحن مختبر أبحاث "المنظمة الدولية للذوّاقة"، قدمنا لكم الحصص الغذائية
.عندما تأكل وجبات الطعام اللذيذة، فإنكَ لن تشعر بالخوف و التوتر
أفهمتموني أيّها السادة الكرام؟
.سوف نردع الوحوش الأربعة بدون أدنى خسائر
.لذا، إهدءوا و تحلّوا بالصّبر
.(كان ذلك رئيس مختبر البحوث لـ"المنظمة الدولية للذوّاقة"، (مانسام
.سنوافيكم بآخر الأخبار من "المنظمة الدولية للذوّاقة" فور أن نتلقاها
..."لقد قالوها في "المنظمة الدولية للذوّاقة
ولكن، هل نحن حقاً بأمانٍ هنا؟
هل فعلاً سنكون بخير؟
!عمّا تتحدثون؟
لا أحد يعرف، لذا ما باليدِ حيلة حيال ذلك؟
!ماذا؟
.هيا يا رجل، الجميع هنا لا يشعر بالإرتياح بتاتاً
.بالطبع هم كذلك
!منَ الواضح ذلك
.لستَ وحدكَ القلق هنا
!لذا، لا تجعل الناس من حولنا أكثر قلقاً
أرئيس القسم هنا؟
.أجل
.من فضلك، قم بعمل إتصال بيننا و بينهم
.حاضر
."أعتقد أنَّ كلّ ما يمكننا القيام به الآن، إنتظار ما تُعلن عنه "المنظمة الدولية للذوّاقة
.يا له من مكانٍ فسيح
!تمهل
!لنرى ماذا يوجد هناك
!حسناً
!أسطول الأدميرال (جانبين)! الوحوش الأربعة
!إنّهم هنا
.حوّل الكاميرات إلى الخطوط الأمامية
.تحويل الكاميرات إلى الخطوط الأمامية
...هـ .. هذا
.يقترب (جاو) من ناحية الشرق
..."أرخبيل البارون"
...لم يختفي (تمساح الجلالة الشرس) فحسب
.بل لا يوجد أيّ أثر لأيّ كائن حيّ في الأفق
.ألقي نظرة أيّها الأدميرال
...كهف الشاطئ الرملي" أيضاً"
...يا للكارثة
.أيّها الأدميرال، سأغيِّر موقع البث
.و "الموئل الأحيائي" الثامن، حيث "فاكهة قوس قزح" قد دُمِّر بالكامل تقريباً
الموئل الأحيائي : منطقة ذات ظروف مناخية موحدة، تساعد على بقاء نباتات وحيوانات محددة
.مصير (ترول كونغس) غير معروف
.الموئل الأحيائي" الأول على الشاشة"
...(لقد تلقينا تقرير عن أنَّ مساحة 1,500 متراً لـ(الماموث الملكي
.بضربةٍ واحدةٍ أصبحت هباءً منثورا
...يا إلهي، لا أصدق كل هذا
.يا لها من خسارةٍ كارثيّة
يا الله، ماذا يجري هنا؟
هل هذا هو "الموئل الأحيائي" الأول؟
لـ-لماذا هذا الظلام؟
ما هذا؟
.(هذا ملِك الفصائل (جاو
.الملِك الأخطبوط كونغ) قادمٌ الآن من ناحية الغرب)
...غابة وول) أُبيدت عن بكرةِ أبيها)
.و (هرم الذوّاقة) دمِّر تماماً
.سيّدي، (سلحفاة المون) قادمةٌ من ناحية الجنوب
.و "الجحيم المُتجمد" القارص البرودة دُمِّر هو الآخر
.(و من ناحية الشمال (داعي الموت
.يسبحُ عبرَ شلالات الموت
...القوّات الأرضية، البحرية و الجوية
!فلتأخذ كلّ الوحدات موقعها
."استعدوا لإطلاق النار من مدافع الليزر من قمرنا الصناعي "السفينة الحربية
(قذائف بوزن مائة ألف طن لمسافة مائة متر زوِّدَت بها دبابات معركة (الماموث
المقاتلات الجوية مزوَّدة بصواريخ مضادة للوحوش البريّة الكبيرة
!تقدموا بدون أدنى خوف
.و جميع (جي تي روبو)، اتخذوا مواقعكم الآن
!هذه ليست مناورة
!المعركة الّتي سوف نخوضها سيترتب عليها بقاء البشرية جمعاء من عدمه
!إلى كلّ الوحدات، إمضوا قُدماً دون أدنى خوف
!أكرر، المعركة الّتي سوف نخوضها سيترتب عليها بقاء البشرية جمعاء من عدمه
!إلى كلّ الوحدات، إمضوا قُدماً دون أدنى خوف
!دعهم يشعرون بـوابل قَدَر البشرية
!اطلقوا النيران
.لم تصلنا أيّ معلومات منذ ذلك الحين
هل حقاً الوحوش الأربعة سيأتون إلى عالَم الإنسان؟
!انتظر
.لنغادر بالشاحنة الآن
.لا يمكننا الإنتظار أكثر من ذلك
.في مثل هذا الوضع، يجب أن نحاول الحصول على أيّ معلومة حتّى ولو كانت صغيرة
.نحن على إتصالٍ الآن
لقد تمكنا من الحصول على الصور الّتي تُعرض بالقمر الصناعي ."على "المنظمة الدولية للذوّاقة
!الأدميرال
!يبدو أنَّ الوحوش الأربعة لن يردَعَهم ذلك
!أولئك الوحوش من عالَم الذوّاقة .. حتّى إنّهم لم يصابوا بأيّ خدش
هل هذا .. هو العد التنازلي لبقاء البشرية؟
!أيّها الأدميرال، لقد توقف الوحوش الأربعة عن الحركة
.توقفوا جميعاً عن الحركة
.أجل، بالفعل
...توريكو) و الأخرون .. الملوك السماويون الأربعة)
.لنعرض هذا على الشاشات بالخارج
.من حقهم الإطلاع عما يحدث هناك
!لحظة الفارقة في تاريخ البشرية
...أيّها البشر إهدءوا و أخلوا الطريق
.ولكن لا تغتروا كثيراً
"لا تنسى ذكر "الله
!انظروا! هل أولئك هم الوحوش الأربعة؟
!يبدو كذلك! إنَّهم قادمون حقاً
ماذا سيحدث لنا؟
!(هذا (توريكو
!(المَلِك السماوي للذوّاقة (توريكو
...إنّها تفعل ما تريده مرةً أخرى
.وأخيراً حدثت المواجهة المرتقبة بين الملوك السماويين الأربعة و الوحوش الأربعة
...ياه، لا أستطيع رؤية ظلال الموت
.حتّى الآن, هذا ما يبدو عليه الأمر
!قبيح
!قبيح، قبيح
!ما هذا؟! إنّه قبيييح
.لا تتدخل يا حصان الداروما
.سأحظى ببعض المتعة هنا
.حسناً، لنفعلها الآن
إذاً، أيمكنكَ رؤيته؟
ما هذا؟
أهذا أحد الوحوش الأربعة؟
!يبدو وكأنَّه شيطانٌ رجيم
دخان الديوديرنت الخارق
.نحن نبعد عنه حوالي خمسة كيلومتراً تقريباً
هذه المسافة قدّرها (توريكو) لكي نكون بأمانٍ
.و حرصاً على أمننا، أزلة أيّ رائحة لنا
.ولكن، حتّى مع مسافة خمسة كيلومترات، مازلت لا أشعر بأمانٍ مع وحشٍ مثل ذلك
.حسناً، (توريكو) سيعمل على قياس مستواه لنا
.ثمَّ، سنعرف كم هو قويٌّ ذلك الوحش
.حسنٌ يا (تيري). ذلك خصمٌ هائلٌ لنا
.لذا، إستعد جيداً
ما الخطبُ يا (تيري)؟
.تيري) ينظر بعيداً)
لكي ينظر بتلك السهولة، قد يقع في خطرٍ محدق
!و في نفس اللحظة فإنَّه يهاجم كبرياء (جاو)! ذلك التصرفُ بالغ الخطورة
!إستعد لهذه
لكمة رين كوجي الثلاثين
!ماذا عن ذلك؟
.فهمت
."يبدو أنَّ قوّة هجومك و طاقتك يتوافقان مع اسمك "الملِك
سمعت أنَّ الوحوش الأربعة، هم أقوى وحوش في عالَم الإنسان، ومن المفترض .أن يكون قياس مستوى صعوبة الإمساك بهم 100
.ولكن دعونا نرى حقيقة ذلك
."لقد وضع (توريكو) "المقياس اللاقط
أيمتلِكُ السيّد (توريكو) أحد تلك الأشياء؟
ولكن هل يستطيع هذا قياس المستوى بدقة؟
.إنَّه يستخدم لسان الحرباء
،يَستخدم لسان الحرباء إشارات خاصة تمكنهُ من الكشف عن مقدار قوّة الخصم .وبهِ أيضاً يتم إفتراسهم إن كانوا ضُعفاء
.لذا، يتم تحويل الإشارات من اللسان إلى أرقام توضح مستوى الإمساك صعوبة به
.طول هذا المخلوق خمسين متراً
.تيري)، حاول أن تقترب منه قدر الإمكان)
اللسان المقياس
!ماذا؟
!يا لها من معركةٍ ضروس
.بعد كلّ شيءٍ، فإنَّ بقاء البشرية يعتمد على نتيجة هذه المعركة
.لقد أرسل لي أخي الأكبر قراءة مستوى الوحش الّذي يواجهه
!تباً
مستوى صعوبة الإمساك بكَ 127؟
.يجب أن نأخذ هذه المعركة على محمل الجد يا (تيري) وإلا سنكون في ورطةٍ لا نحسد عليها
على الرغم من مدى قُبحكَ، فإنَّ مستوى صعوبة الإمساك بكَ 132؟
...،مع ذلك
!مازلت قبيييح
.يبدو أنَّ ذلك الحقير ملعونٌ بغروره
سأفوز حتماً، كم هو عدد الأجسام المضادة الّتي يمتلكها هذا الشيء؟
.مستوى صعوبة الإمساك به 140
Aly GOKU :ترجمة و إعداد
GOGETA
...وأخيراً بدأت
سنلقي نظرة على فيلم (توريكو)، و قائمة طعامه الخاصة
.بالطبع، (توريكو) و الملوك السماويون الأربعة
"وأيضاً "المنظمة الدولية للذوّاقة"، "البيشوكوكاي"، "ساسيا"، "الكنز الوطني للذوّاقة
!و الكثير و الكثير
!التجمع الخارق لقائمة مكتظة من النجوم
(و من دواعي سرورنا أن نحضر لكم القائم بصوت (جيريم) ، السيّد (كينيا
.(و القائمة بصوت (ايامي) ، السيّدة (مايا ميكي
(دور (ايامي) - المُمثلة (مايا ميكي
.لنذهب سويّاً في مغامرةٍ كبرى مع (توريكو) و أصدقائهِ
(دور (جيريم) - المُمثل (كيتاوجي كينيا
.أتمنى أن تشاهدوه و أن ينال رضاكم
!السيّد (كيتاوجي) و السيّدة (مايا) شكراً جزيلاً لكما
متأكدةٌ أنَّني سأشاهد أدائك الرائع المعهود في المسرح و السينما
...و الآن، الخبر التالي
تقنيّات الإشتباك
هيا أيّها الملوك السماويين الأربعة
!لديكم طاقة و قوّة بشكل لا يصدق
!توريكو، كوكو، ساني و زيبرا
!الهجوم العاصف للملوك السماويين الأربعة
!!المرّة القادمة، مزيد من الإثارة و التشويق